Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abstufung

[ˈapˌʃtuːfʊŋ]
По слогам ab|stu|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Abstufung
Plural
die Abstufungen
§Значения
градация, дифференциация
Die schrittweise Einteilung oder Differenzierung in verschiedene Stufen oder Grade.
Постепенное разделение на уровни или степени.
нейтральное
  1. Eine genaue Abstufung der Farben ist hier wichtig.
    — Здесь важна точная градация цветов.
  2. Die Abstufungen in der Qualität sind kaum merkbar.
    — Различия в качестве почти незаметны.
Синонимы
Differenzierung·Nuancierung·Graduierung
снижение, понижение (ставки/уровня)
Die Verringerung oder Herabstufung eines Wertes, einer Steuer oder einer Gebühr.
Снижение налоговой ставки или другого показателя.
терминологическое
  1. Die Abstufung der Steuersätze erfolgt nach dem Einkommen.
    — Снижение налоговых ставок зависит от дохода.
  2. Eine Abstufung der Gebühren wurde beschlossen.
    — Было принято решение о снижении сборов.
Синонимы
Einstufung
§Сложные слова
Farbabstufung
оттенок цвета
Helligkeitsabstufung
градиент яркости
Intensitätsabstufung
степень интенсивности
Qualitätsabstufung
сортировка по качеству
Preisabstufung
ценовая градация
§Однокоренные
abstufen
разграничивать, дифференцировать
Stufe
ступень, уровень
stufig
ступенчатый
Einstufung
классификация
§Связанные слова
Gradierung·Varianz·Differenz