Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·zocken

[ˈapˌt͡sɔkən]
По слогам ab|zoc|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden abzocken A— обманывать/оббирать кого-либо
„Die Touristen wurden am Kiosk abgezockt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abzocken
Präteritum
zockte ab
Partizip II
hat abgezockt
§Значения
обдирать, кидать на деньги
Jemanden um viel Geld bringen oder betrügen.
Обманывать кого-либо с целью получения денег.
разговорное
  1. Die Betrüger haben die Touristen richtig abgezockt.
    — Мошенники по-настоящему обвели туристов вокруг пальца.
  2. Er hat mich mit dem Deal total abgezockt.
    — Он меня совершенно кинул с этой сделкой.
Синонимы
обдирать (в плане цен), наживаться
Überhöhte Preise verlangen oder jemanden finanziell ausnutzen.
Назначать неоправданно высокие цены.
разговорное
  1. Die Touristen werden in diesem Restaurant oft abgezockt.
    — В этом ресторане туристов часто обдирают.
  2. Die Firma zockt ihre Kunden mit versteckten Gebühren ab.
    — Фирма обдирает своих клиентов скрытыми комиссиями.
сцапать, нахапать
Etwas schnell und unrechtmäßig erbeuten oder stehlen.
Быстро и нечестно завладеть чем-либо.
разговорное
  1. Er hat sich das Geld einfach so abgezockt.
    — Он просто сцапал эти деньги.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zocke ab
du zockst ab
er/sie/es zockt ab
wir zocken ab
ihr zockt ab
sie/Sie zocken ab
Präteritum претеритум
ich zockte ab
du zocktest ab
er/sie/es zockte ab
wir zockten ab
ihr zocktet ab
sie/Sie zockten ab
Imperativ императив
zocke (du) ab
zocken wir ab
zockt (ihr) ab
zocken Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zocke ab
du zockest ab
er/sie/es zocke ab
wir zocken ab
ihr zocket ab
sie/Sie zocken ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zockte ab
du zocktest ab
er/sie/es zockte ab
wir zockten ab
ihr zocktet ab
sie/Sie zockten ab
Partizip партицип
abzockend Präsens
abgezockt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abzocken
abzuzocken
§Связанные слова

Сообщить об ошибке