Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

hintergehen

[hɪnˈtɛɐ̯ˌɡeːən]
По слогам hin|ter|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. hintergehen A— обманывать кого-либо, изменять кому-либо
„Er hat seine Frau hintergangen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
hintergehen
Präteritum
hinterging
Partizip II
hat hintergangen
§Значения
обманывать, предавать
Jemanden durch Täuschung oder Heimlichkeit betrügen oder hinter das Rücken einer Person handeln.
Обманывать кого-либо, действуя за его спиной.
нейтральное
  1. Er hat seine eigene Familie hintergangen.
    — Он предал собственную семью.
  2. Sie hat mich mit dieser Lüge völlig hintergangen.
    — Она совершенно обманула меня этой ложью.
Синонимы
betrügen·täuschen·belügen
обходить, уклоняться
Eine Regel, ein Gesetz oder eine Vereinbarung umgehen oder missachten.
Обходить правила или законы, не соблюдая их напрямую.
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в контексте законов или нормативных актов.
  1. Die Firma hat die Steuergesetze hintergangen.
    — Фирма обошла налоговые законы.
  2. Man darf die Sicherheitsvorschriften nicht hintergehen.
    — Нельзя обходить правила техники безопасности.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hintergehe
du hintergehst
er/sie/es hintergeht
wir hintergehen
ihr hintergeht
sie/Sie hintergehen
Präteritum претеритум
ich hinterging
du hintergingst
er/sie/es hinterging
wir hintergingen
ihr hintergingt
sie/Sie hintergingen
Imperativ императив
—
hintergeh(e) (du)
—
hintergehen wir
hintergeht (ihr)
hintergehen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hintergehe
du hintergehest
er/sie/es hintergehe
wir hintergehen
ihr hintergehet
sie/Sie hintergehen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hinterginge
du hintergingest
er/sie/es hinterginge
wir hintergingen
ihr hinterginget
sie/Sie hintergingen
Partizip партицип
hintergehend Präsens
hintergangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hintergehen
zu hintergehen
§Идиомы
  • jemanden hintergehen
    — предавать кого-либо
§Однокоренные
gehen
идти (пешком)
§Связанные слова
betrügen·verraten·manipulieren

Сообщить об ошибке