Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

ach du dickes Ei

[ax duː ˈdɪkəs aɪ]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEin umgangssprachlicher Ausruf des Erstaunens oder Überraschung.
§Значения
¡Caramba!, ¡vaya!
Ein Ausruf, der Erstaunen, Überraschung oder leichte Bestürzung ausdrückt.
Una exclamación que expresa asombro, sorpresa o leve consternación.
разговорное
  1. Ach du dickes Ei, das habe ich nicht erwartet!
    — ¡Ay, caramba! Eso no lo esperaba.
  2. „Ach du dickes Ei!“, rief sie, als sie die Rechnung sah.
    — «¡Ay, por Dios!», exclamó al ver la cuenta.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке