Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-500CEFR B1

unternehmen

[ˌʊntɐˈneːmən]
По слогам un|ter|neh|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas unternehmen A— hacer algo al respecto
„Wir müssen heute etwas gegen das Problem unternehmen."
etwas gegen jdn./etwas unternehmen A— hacer algo contra alguien/algo.
„Die Polizei wird etwas gegen die Kriminellen unternehmen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
unternehmen
Präteritum
unternahm
Partizip II
hat unternommen
§Значения
hacer, emprender
Eine geplante Handlung oder Aktivität ausführen oder starten.
Ejecutar o iniciar una acción o actividad planificada.
нейтральное
  1. Wir sollten am Wochenende etwas zusammen unternehmen.
  2. Was hast du gestern Abend unternommen?
Синонимы
ausführen·begehen
intentar, tratar
Etwas Bestimmtes versuchen oder anstrengen, oft mit einem Ziel.
Intentar algo específico o esforzarse, a menudo con un objetivo.
нейтральное
  1. Die Polizei hat alles unternommen, um den Dieb zu fangen.
  2. Er unternimmt einen Versuch, die Krise zu lösen.
tomar medidas contra alguien/algo
Aktiv gegen eine Person, ein Problem oder eine Gefahr vorgehen, um sie zu bekämpfen oder zu verhindern.
Actuar de manera activa contra una persona, un problema o un peligro, con el fin de combatirlo o prevenirlo.
  1. Die Regierung will endlich etwas gegen die steigende Kriminalität unternehmen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich unternehme
du unternimmst
er/sie/es unternimmt
wir unternehmen
ihr unternehmen
sie/Sie unternehmen
Präteritum претеритум
ich unternahm
du unternahmst
er/sie/es unternahm
wir unternahmen
ihr unternahmt
sie/Sie unternahmen
Imperativ императив
—
unternimm (du)
—
unternehmen wir
unternehmt (ihr)
unternehmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich unternehme
du unternimmest
er/sie/es unternimme
wir unternehmen
ihr unternehmet
sie/Sie unternehmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich unternähme
du unternähmet
er/sie/es unternähme
wir unternähmen
ihr unternähmet
sie/Sie unternähmen
Partizip партицип
unternemend Präsens
unternommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
unternehmen
zu unternehmen
§Связанные слова
agieren·handeln·realisieren·bewerkstelligen
Существительное Частотностьtop-500CEFR B1
das

Unternehmen

[ˌʊntɐˈneːmən]
По слогам un|ter|neh|men
§ Грамматика
Genitiv
des Unternehmens
Plural
die Unternehmen
§Значения
emprender, hacer, ponerse a hacer
Eine Organisation oder Firma, die wirtschaftliche Aktivitäten ausführt, oder ein größeres Vorhaben.
Una organización o empresa que lleva a cabo actividades económicas, o un proyecto de mayor envergadura.
нейтральное
  1. Unser Unternehmen hat im letzten Quartal gute Gewinne erzielt.
    — Nuestra empresa obtuvo buenas ganancias el último trimestre.
  2. Die Gründung eines neuen Unternehmens erfordert viel Planung und Kapital.
    — La creación de una nueva empresa requiere mucha planificación y capital.
Синонимы
ausführen·begehen
empresa, compañía
Ein geschäftliches Projekt oder eine Firma (als Substantivierung: das Unternehmen).
Un proyecto empresarial o una empresa (como sustantivación: la compañía).
нейтральное
☞ En este contexto, se trata de un sustantivo, no del verbo.
  1. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Berlin.
    — La empresa tiene su sede en Berlín.
  2. Viele kleine Unternehmen kämpfen mit den Kosten.
    — Muchas pequeñas empresas tienen dificultades con los costos.
§Идиомы
  • nichts zu unternehmen haben
§Однокоренные
dasUnternehmen
emprender, hacer, ponerse a hacer
unternehmerisch
emprendedor
derUnternehmer
emprendedor, empresario
dieUnternehmerin
empresaria
unternehmungslustig
emprendedora, aventurera, con ganas de hacer cosas
§Связанные слова
agieren·handeln·initiieren

Сообщить об ошибке