пьяный, хмельной
In einem Zustand der Trunkenheit oder Rauschhaftigkeit durch Alkohol befindlich.
Находящийся в состоянии алкогольного опьянения.
☞ Устаревшее или поэтическое выражение.
-
Er kehrte in einem alkoholseligen Zustand nach Hause zurück.— Он вернулся домой в пьяном состоянии.
-
Die alkoholseligen Gäste lachten laut im Saal.— Хмельные гости громко смеялись в зале.
-
Nach dem Fest war er vollkommen alkoholselig.— После праздника он был совершенно пьян.