Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

an·finden

[ˈanˌfɪndn̩]

По слогам an|fin|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas anfinden A— to find something

„Ich konnte den Schlüssel nicht anfinden."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

anfinden

Präteritum

fand an

Partizip II

hat angefunden

§Значения

to find, to locate

Etwas oder jemanden nach einer Suche entdecken oder finden.

To find or discover something or someone after searching.

нейтральное

Wir haben den verlorenen Schlüssel endlich angefunden.

— We finally found the lost key.
Er hat keinen Weg zu dem Haus angefunden.

— He couldn't find the way to the house.

Синонимы

finden·auffinden·entdecken

Антонимы

verlieren·verpassen

to find (peace/rest), to reach

Einen Ort oder einen Zustand erreichen oder dort ankommen.

To reach a certain state or place.

возвышенное

Nach der langen Reise fand sie endlich Ruhe an.

— After the long journey, she finally found peace.
Die Seele findet in der Stille an.

— The soul finds its rest in silence.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	finde	an
du	findest	an
er/sie/es	findet	an
wir	finden	an
ihr	findet	an
sie/Sie	finden	an

Präteritum претеритум

ich	fand	an
du	fandst	an
er/sie/es	fand	an
wir	fanden	an
ihr	fandet	an
sie/Sie	fanden	an

Imperativ императив

—
find(e)	(du)	an
—
finden	wir	an
findet	(ihr)	an
finden	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	finde	an
du	findest	an
er/sie/es	finde	an
wir	finden	an
ihr	findet	an
sie/Sie	finden	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fände	an
du	fändest	an
er/sie/es	fände	an
wir	fänden	an
ihr	fändet	an
sie/Sie	fänden	an

Partizip партицип

anfindend	Präsens
angefunden	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anfinden

anzufinden

§Однокоренные

Auffindung

finding, discovery

gefunden

found

§Связанные слова

suchen·ergründen·spüren