Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

angepasst

[ˈanɡəˌpast]
По слогам an|ge|passt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

angepasst an + Akk A— s’adapter à quelqu’un/quelque chose
„Er ist perfekt an die neuen Bedingungen angepasst."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
angepasst
Komparativ
angepasster
Superlativ
am angepasstesten
§Значения
adapté, ajusté
An die bestehenden Bedingungen, Normen oder Erwartungen einer Umgebung angepasst.
Adapté aux conditions, normes ou attentes existantes d’un environnement.
нейтральное
  1. Die Software ist an das neue System angepasst.
  2. Wir benötigen eine angepasste Lösung für dieses Problem.
Синонимы
adaptiert·konform
Антонимы
unangepasst·widerständig
conformiste, docile
Sich in seinem Verhalten oder Charakter sehr stark an andere Menschen oder soziale Gruppen angleichend.
Se conformant de manière très marquée, dans son comportement ou son caractère, à d’autres personnes ou groupes sociaux.
нейтральное
☞ Souvent avec une connotation légèrement négative, au sens de conformité.
  1. Er wirkt in der Gruppe sehr angepasst.
  2. Ein angepasster Mensch stellt selten Fragen.
§Однокоренные
anpassen
adapter, ajuster
dieAnpassung
adaptation, ajustement
anpassungsfähig
adaptable, flexible
§Связанные слова
flexibel·modifiziert

Сообщить об ошибке