Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·grinsen

[ˈanˌɡʁɪnzn̩]

По слогам an|grin|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. angrinsen A— улыбаться кому-либо (широко/глупо)

„Er grinste sie einfach nur breit an."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

angrinsen

Präteritum

grinste an

Partizip II

hat angegrinst

§Значения

ухмыляться, насмешливо улыбаться

Jemanden auf eine spöttische, freche oder provozierende Art und Weise anlächeln.

Улыбаться кому-то с целью подразнить или высмеять.

разговорное DE·W

Er grinst mich nur spöttisch an.

— Он только ухмыляется мне вслед.
Sie grinst den kleinen Jungen nur spöttisch an.

— Она лишь насмешливо ухмыляется маленькому мальчику.

Синонимы

уставиться с улыбкой

Jemanden mit einem breiten, oft unangebrachten Lächeln fixieren.

Смотреть на кого-то с широкой, часто неуместной улыбкой.

разговорное

Das Kind grinst die Fremde einfach nur an.

— Ребенок просто улыбается незнакомке.
Warum grinst er mich so seltsam an?

— Почему он так странно на меня ухмыляется?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

angrinsend	Präsens
angegrinst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

angrinsen

anzugrinsen

§Связанные слова