annehmbar — WBuch

приемлемый, допустимый

Etwas ist akzeptabel oder hinnehmbar, auch wenn es nicht ideal ist.

Достаточно хороший, чтобы его можно было принять.

нейтральное

Das Ergebnis der Untersuchung ist annehmbar.

— Результат исследования является приемлемым.
Wir brauchen eine annehmbare Lösung für das Problem.

— Нам нужно допустимое решение этой проблемы.
Der Preis für das Auto war durchaus annehmbar.

— Цена за автомобиль была вполне приемлемой.

Синонимы

Антонимы

достойный, подобающий

Etwas ist in einem Maße gestaltet, das gesellschaftlichen oder moralischen Standards entspricht.

Соответствующий нормам или приличиям.

нейтральное

Sein Verhalten war in dieser Situation nicht annehmbar.

— Его поведение в этой ситуации было недопустимым.
Sie trägt nur annehmbare Kleidung bei der Arbeit.

— На работе она носит только подобающую одежду.