Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·spendeln

[ˈanˌpɛndl̩n]

По слогам an|spen|deln

◆ Грамматический конструктор

Управление

anspendeln A— to settle/swing to a rest position

„Die Nadel pendelt auf die Null an."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anspendeln

Präteritum

spendelte an

Partizip II

hat angespendelt

§Значения

to swing like a pendulum

Sich wie ein Pendel hin und her bewegen.

To move back and forth like a pendulum.

нейтральное

Das alte Metronom spendelt rhythmisch an.

— The old metronome swings rhythmically.
Die Uhr hat lange angespendelt.

— The clock had been swinging for a long time.

Синонимы

auspendeln

to fluctuate, to oscillate

Sich in einem Bereich oder zwischen zwei Zuständen hin und her bewegen.

To fluctuate or oscillate within a certain range.

нейтральное

Die Werte der Inflation spendeln in dieser Phase ständig an.

— In this phase the inflation figures constantly fluctuate.
Die Aktienkurse sind gestern stark angespendelt.

— The stock prices fluctuated heavily yesterday.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	spendle	an
du	spendelst	an
er/sie/es	spendelt	an
wir	spendeln	an
ihr	spendelt	an
sie/Sie	spendeln	an

Präteritum претеритум

ich	spendelte	an
du	spendeltest	an
er/sie/es	spendelte	an
wir	spendelten	an
ihr	spendeltet	an
sie/Sie	spendelten	an

Imperativ императив

—
spendle	(du)	an
—
spendeln	wir	an
spendelt	(ihr)	an
spendeln	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spendle	an
du	spendelest	an
er/sie/es	spendle	an
wir	spendeln	an
ihr	spendelet	an
sie/Sie	spendeln	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spendelte	an
du	spendeltest	an
er/sie/es	spendelte	an
wir	spendelten	an
ihr	spendeltet	an
sie/Sie	spendelten	an

Partizip партицип

anspendelnd	Präsens
angespendelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anspendeln

anzuspendeln

§Однокоренные

swinging, oscillating

§Связанные слова

schwingen·oszillieren·stabilisieren