Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

anthropomorphisieren

[ˌandʁopoˈmɔʁfizeːʁən]
По слогам an|thro|po|mor|phi|si|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas anthropomorphisieren A— to anthropomorphize something
„Man neigt dazu, Tiere zu anthropomorphisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
anthropomorphisieren
Präteritum
anthropomorphisierte
Partizip II
hat anthropomorphisiert
§Значения
to anthropomorphize
Nicht-menschlichen Wesen oder Objekten menschliche Eigenschaften, Gefühle oder Absichten zuschreiben.
To attribute human characteristics to non-human entities or objects.
нейтральное терминологическое
  1. Viele Menschen anthropomorphisieren ihre Haustiere ständig.
    — Many people constantly anthropomorphize their pets.
  2. Er hat die Wolken als traurig anthropomorphisiert.
    — He anthropomorphized the clouds as being sad.
Синонимы
vermenschenlichen·personifizieren
to personify
In der Literatur oder Kunst Götter oder Naturphänomene mit menschlicher Gestalt darstellen.
To represent deities or natural forces in human form.
терминологическое
  1. In der antiken Mythologie wurden die Meere anthropomorphisiert.
    — In ancient mythology, the seas were personified.
  2. Der Dichter anthropomorphisiert die Natur in seinen Werken.
    — The poet personifies nature in his works.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich anthropomorphisiere
du anthropomorphisierst
er/sie/es anthropomorphisiert
wir anthropomorphisieren
ihr anthropomorphisiert
sie/Sie anthropomorphisieren
Präteritum претеритум
ich anthropomorphisierte
du anthropomorphisiertest
er/sie/es anthropomorphisierte
wir anthropomorphisierten
ihr anthropomorphisiertet
sie/Sie anthropomorphisierten
Imperativ императив
anthropomorphisiere (du)
anthropomorphisieren wir
anthropomorphisiert (ihr)
anthropomorphisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich anthropomorphisiere
du anthropomorphisierest
er/sie/es anthropomorphisiere
wir anthropomorphisieren
ihr anthropomorphisieret
sie/Sie anthropomorphisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich anthropomorphisiere
du anthropomorphisierest
er/sie/es anthropomorphisiere
wir anthropomorphisieren
ihr anthropomorphisieret
sie/Sie anthropomorphisieren
Partizip партицип
anthropomorphisierend Präsens
anthropomorphisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
anthropomorphisieren
anthropomorphisieren zu
§Однокоренные
dieAnthropologie
anthropology
Anthropos
human (Greek)
§Связанные слова
personifizieren·vermenschenlichen·projizieren

Сообщить об ошибке