Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

arkanisieren

[ar-ka-ni-'ziː-ʁən]
По слогам ar|ka|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. arkanisieren A— делать что-либо тайным, скрывать
„Die Regierung versucht, die Finanzströme zu arkanisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
arkanisieren
Präteritum
arkanisierte
Partizip II
hat arkanisiert
§Значения
изолировать, отчуждать
Etwas oder jemanden in einen Zustand der Isolation oder der Abgeschiedenheit versetzen.
Помещать кого-либо или что-либо в состояние изоляции или уединения.
нейтральное
  1. Die Regierung arkanisierte die betroffene Region.
    — Правительство изолировало затронутый регион.
  2. Er hat sich völlig arkanisiert.
    — Он полностью закрылся от мира.
Синонимы
verheimlichen·verbergen·verschleiern
превращать в обитель отшельников
Einen Ort oder eine Gemeinschaft nach dem Vorbild einer abgeschiedenen, oft religiösen Lebensweise gestalten.
Организовывать место или сообщество по образцу затворнического или монастырского образа жизни.
возвышенное
  1. Die Gruppe arkanisierte ihr Leben.
    — Группа превратила свою жизнь в затворническую.
  2. Sie wollen das Dorf arkanisieren.
    — Они хотят превратить деревню в обитель отшельников.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich arkanisiere
du arkanisierst
er/sie/es arkanisiert
wir arkanisieren
ihr arkanisiert
sie/Sie arkanisieren
Präteritum претеритум
ich arkanisierte
du arkanisiertest
er/sie/es arkanisierte
wir arkanisierten
ihr arkanisiertet
sie/Sie arkanisierten
Imperativ императив
—
arkanisiere (du)
—
arkanisieren wir
arkanisiert (ihr)
arkanisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich arkanisiere
du arkanisierest
er/sie/es arkanisiere
wir arkanisieren
ihr arkanisiere
sie/Sie arkanisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich arkanisiere
du arkanisierest
er/sie/es arkanisiere
wir arkanisieren
ihr arkanisiere
sie/Sie arkanisieren
Partizip партицип
arkanisierend Präsens
arkanisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
arkanisieren
zu arkanisieren
§Однокоренные
Arkan
тайный, секретный
Arkanum
тайна, секрет
Arkanität
скрытность, таинственность
§Связанные слова
verheimlichen·geheimnisvoll·verschleiern

Сообщить об ошибке