чертовски холодный, до костей холодный
Extrem kalt, sehr unangenehm frostig.
Очень, экстремально холодный (грубое выражение).
☞ Вульгарное выражение.
-
Draußen ist es heute arschkalt.— На улице сегодня чертовски холодно.
-
Ich hasse dieses arschkalte Wasser.— Ненавижу эту ледяную воду.
-
Der Wind ist arschkalt.— Ветер просто ледяной.
Синонимы
Антонимы