poner a alguien en marcha, hacer que alguien reaccione, hacer a alguien más alerta
Jemanden dazu bringen, schneller, aufmerksamer oder effizienter zu handeln.
Hacer que alguien actúe más rápido, con más atención o de manera más eficiente.
-
Wir müssen die neuen Mitarbeiter schnell auf Zack bringen.— Debemos poner al día a los nuevos empleados cuanto antes.
-
Ein starker Kaffee wird dich schon auf Zack bringen.— Un café fuerte seguro que te despejará.