Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

aufgetaut

[ˈaʊ̯fɡəˌtaʊ̯t]

По слогам auf|ge|taut

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

aufgetaut

Komparativ

aufgetauter

Superlativ

am aufgetautesten

§Значения

thawed, defrosted

Durch Wärme von einem gefrorenen Zustand in einen flüssigen oder weichen Zustand übergegangen.

Changed from a frozen state to a liquid or soft state due to heat.

нейтральное

Das aufgetaute Fleisch liegt nun auf dem Tisch.

— The thawed meat is lying on the table now.
Der Boden ist nach der Sonne wieder aufgetaut.

— The ground has thawed again under the sun.

Синонимы

Антонимы

thawed, loosened up

Übertragen: Nach einer Phase der Zurückhaltung oder emotionalen Kälte wieder kontaktfreudig oder offen.

Becoming more friendly or communicative after a period of reserve.

возвышенное

Nach dem Gespräch wirkte er plötzlich aufgetaut.

— After the conversation, he suddenly seemed more loosened up.
Sie ist heute viel aufgetauter als gestern.

— She is much more loosened up today than yesterday.

§Однокоренные

§Связанные слова