aus voller Brust

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Beschreibt eine Handlung, die mit großer Intensität, ohne Zögern oder mit sichtbarem Stolz ausgeführt wird.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Beschreibt eine Handlung, die mit großer Intensität, ohne Zögern oder mit sichtbarem Stolz ausgeführt wird.

a todo pulmón, sin reservas

Etwas mit großer Intensität, voller Kraft oder ohne Zurückhaltung tun (oft beim Sprechen oder Lachen).

Hacer algo con gran intensidad, lleno de fuerza o sin reservas (con frecuencia al hablar o reír).

нейтральное возвышенное

Er lachte aus voller Brust über den Witz.

— Se rió a carcajadas con el chiste.
Sie rief aus voller Brust, dass sie gewonnen habe.

— Gritó a pleno pulmón que había ganado.