Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·ackern

[ˈaʊ̯sˌakɐn]

По слогам aus|ack|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

ein Feld ausackern A— to plow/till a field

„Der Bauer muss das Feld vor dem Regen ausackern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausackern

Präteritum

ackerte aus

Partizip II

hat ausgeackert

§Значения

to plow/till a field

Ein Feld oder eine Fläche vollständig pflügen oder bearbeiten.

To plow or till a field completely.

нейтральное

Der Bauer hat das gesamte Feld ausgeackert.

— The farmer has plowed the entire field.
Wir müssen bis morgen das Land ausackern.

— We have to till the land by tomorrow.

Синонимы

pflügen·umpflügen

to clear out, to ransack

Umgangssprachlich: Eine Fläche oder einen Ort komplett leer räumen oder plündern.

To completely clear out a place or take everything from it.

разговорное

☞ Figurative meaning.

Die Diebe haben die Wohnung komplett ausgeackert.

— The thieves cleared out the apartment completely.
Sie haben den Vorratsschrank ausgeackert.

— They ransacked the pantry.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	ackere	aus
du	ackerst	aus
er/sie/es	ackert	aus
wir	ackern	aus
ihr	ackert	aus
sie/Sie	ackern	aus

Präteritum претеритум

ich	ackerte	aus
du	ackertest	aus
er/sie/es	ackerte	aus
wir	ackerten	aus
ihr	ackertet	aus
sie/Sie	ackerten	aus

Imperativ императив

—
ackere	(du)	aus
—
ackern	wir	aus
ackert	(ihr)	aus
ackern	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ackere	aus
du	ackerest	aus
er/sie/es	ackere	aus
wir	ackern	aus
ihr	ackeret	aus
sie/Sie	ackern	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ackerte	aus
du	ackeretest	aus
er/sie/es	ackerte	aus
wir	ackerten	aus
ihr	ackertet	aus
sie/Sie	ackerten	aus

Partizip партицип

ausackernd	Präsens
ausgeackert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausackern

auszuackern

§Сложные слова

§Однокоренные

agriculture, arable farming

ackermäßig

arable

§Связанные слова

bestellen·ernten·saatgut