выхолощенный, обескровленный
Im übertragenen Sinne: Substanz, Kraft oder Werte verloren oder geschwächt.
Лишенный содержания, силы или ценностей.
нейтральное
-
Das ist eine ausgehöhlte Institution.
— Это выхолощенный институт.
-
Seine Argumente wirken völlig ausgehöhlt.
— Его аргументы кажутся совершенно выхолощенными.