Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·grauen

[ˈaʊ̯sˌɡʁaʊ̯ən]

По слогам aus|grau|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

ausgrauen N— to turn grey

„Das Haar graut langsam aus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausgrauen

Präteritum

graute aus

Partizip II

hat ausgegraut

§Значения

to turn grey, to fade

Etwas wird durch Alterung oder Witterung grau oder verliert seine Farbe.

To become grey due to aging or weather exposure.

нейтральное

Das alte Holz ist im Regen ausgegraut.

— The old wood has turned grey in the rain.
Der Stoff graut durch die Sonne langsam aus.

— The fabric is slowly fading in the sun.

to grey (hair)

Haare verfärben sich mit der Zeit von einer anderen Farbe zu Grau.

Hair turns grey.

нейтральное

Meine Mutter ist mit dreißig Jahren ausgegraut.

— My mother turned grey at the age of thirty.
Er graut langsam an den Schläfen aus.

— His temples are slowly greying.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	graue	aus
du	graust	aus
er/sie/es	graut	aus
wir	grauen	aus
ihr	graut	aus
sie/Sie	grauen	aus

Präteritum претеритум

ich	graute	aus
du	grautest	aus
er/sie/es	graute	aus
wir	grauten	aus
ihr	grautet	aus
sie/Sie	grauten	aus

Imperativ императив

—
graue	(du)	aus
—
grauen	wir	aus
grauet	(ihr)	aus
grauen	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	graue	aus
du	grauest	aus
er/sie/es	graue	aus
wir	grauen	aus
ihr	grauet	aus
sie/Sie	grauen	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	graute	aus
du	grautetest	aus
er/sie/es	graute	aus
wir	grauten	aus
ihr	grautetet	aus
sie/Sie	grauten	aus

Partizip партицип

ausgrauend	Präsens
ausgegraut	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausgrauen

auszugrauen

§Однокоренные

Grauheit

greyness

§Связанные слова

ergrauen·bleichen·verblassen