Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ergrauen

[ɛɐ̯ˈɡʁaʊ̯ən]
По слогам er|grau|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ergraut N— седеть, становиться седым
„Sein Haar ergraut langsam."
etwas ergraut durch etwas A— становиться серым из-за чего-либо
„Der Himmel ergraute durch den aufziehenden Sturm."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ergrauen
Präteritum
ergraute
Partizip II
ist ergraut
§Значения
сереть, становиться серым
Etwas bekommt eine graue Farbe oder wird grau.
Приобретать серый оттенок.
нейтральное
  1. Der Himmel ergraute langsam über den Bergen.
    — Небо над горами медленно посерело.
  2. Das alte Holz ist im Laufe der Jahre ergraut.
    — Старое дерево за годы посерело.
Синонимы
vergrauen
седеть
Das Haar wird durch das Alter grau.
Волосы становятся седыми.
нейтральное
  1. Seine Schläfen sind bereits leicht ergraut.
    — Его виски уже слегка поседели.
  2. Sie hat in den letzten Jahren schnell ergraut.
    — За последние годы она быстро поседела.
сереть/приобретать серый оттенок из-за чего-либо
Etwas wird durch eine äußere Einwirkung oder Ursache grau.
  1. Der Himmel ergraute durch den aufziehenden Sturm.
    — Небо посерело из-за надвигающегося шторма.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ergraue
du ergraust
er/sie/es ergraut
wir ergrauen
ihr ergraut
sie/Sie ergrauen
Präteritum претеритум
ich ergraute
du ergrautest
er/sie/es ergraute
wir ergrauten
ihr ergrautet
sie/Sie ergrauten
Imperativ императив
—
ergraue (du)
—
ergrauen wir
ergrauet (ihr)
ergrauen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ergraue
du ergrauest
er/sie/es ergraue
wir ergrauen
ihr ergrauet
sie/Sie ergrauen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ergraute
du ergrautetest
er/sie/es ergraute
wir ergrautetet
ihr ergrautetet
sie/Sie ergrautetet
Partizip партицип
ergrauend Präsens
ergraut Perfekt
Infinitiv инфинитив
ergrauen
zu ergrauen
§Однокоренные
grau
серый
Grau
серый цвет
Grauheit
серость
§Связанные слова
bleichen·verblassen·schimmern

Сообщить об ошибке