Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

ausheimisch

[ˈaʊ̯sˌhaɪ̯mɪʃ]
По слогам aus|hei|mi|sch
§Значения
местный, туземный
In einem bestimmten Gebiet oder einer Region heimisch oder dort beheimatet.
Обитающий или происходящий из определенной местности.
нейтральное
  1. Diese Vogelart ist in dieser Region ausheimisch.
    — Этот вид птиц является местным в этом регионе.
  2. Die ausheimischen Pflanzen gedeihen in diesem Klima.
    — Местные растения процветают в этом климате.
Синонимы
heimisch·einheimisch
Антонимы
ausländisch·fremd
зарубежный, живущий за границей
In der Fremde oder in einem anderen Land lebend, aber mit der Heimat verbunden.
Проживающий в другой стране, сохраняющий связь с родиной.
возвышенное
  1. Er lebt als ausheimischer Künstler in Paris.
    — Он живет в Париже как зарубежный художник.
  2. Viele ausheimische Deutsche pflegen den Kontakt zur Heimat.
    — Многие живущие за границей немцы поддерживают связь с родиной.
§Однокоренные
Heim
дом
heimisch
домашний, местный
Heimat
родина
heimkehren
возвращаться домой
§Связанные слова
ortig·indigen

Сообщить об ошибке