Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·powernauspowern

[ˈaʊ̯spˌaʊ̯ɐn]
По слогам aus|pow|ern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich auspowern A— to burn off energy, to exert oneself
„Die Kinder müssen sich nach der Schule erst einmal richtig auspowern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auspowern
Präteritum
powerte aus
Partizip II
hat ausgepowert
§Значения
to exhaust oneself, to burn oneself out
Sich körperlich oder geistig völlig verausgaben oder erschöpfen.
To expend all of one's physical or mental energy.
нейтральное
  1. Nach dem Marathon hat er sich völlig ausgepowert.
    — He exhausted himself completely after the marathon.
  2. Kinder müssen sich im Garten richtig auspowern.
    — Children need to burn off their energy in the garden.
  3. Ich habe mich gestern beim Training sehr ausgepowert.
    — I pushed myself very hard during training yesterday.
Синонимы
sich verausgaben·sich erschöpfen
Антонимы
sich entspannen
to exhaust (someone), to wear (someone) out
Jemanden durch intensive Aktivität körperlich oder geistig erschöpfen.
To make someone else expend all their energy.
нейтральное
  1. Der Trainer powert die Mannschaft vor dem Spiel aus.
    — The coach wears out the team before the game.
  2. Die langen Wanderungen haben die Touristen ausgepowert.
    — The long hikes exhausted the tourists.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich power aus
du powerst aus
er/sie/es powert aus
wir powern aus
ihr powert aus
sie/Sie powern aus
Präteritum претеритум
ich powerte aus
du powertest aus
er/sie/es powerte aus
wir powerten aus
ihr powertet aus
sie/Sie powerten aus
Imperativ императив
power(e) (du) aus
powern wir aus
powert (ihr) aus
powern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich powere aus
du powerest aus
er/sie/es powere aus
wir powern aus
ihr poweret aus
sie/Sie powern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich powerte aus
du powertetest aus
er/sie/es powerte aus
wir powerten aus
ihr powertet aus
sie/Sie powerten aus
Partizip партицип
auspowernd Präsens
ausgepowert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auspowern
auszupowern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке