Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

aus·spülen

[ˈaʊ̯sˌʃpyːlən]
По слогам aus|spü|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) ausspülen A— выполаскивать что-либо
„Du musst die Tasse gründlich ausspülen."
aus etwas (Akkusativ) ausspülen D— вымывать что-либо из чего-либо
„Er spülte den Schmutz aus der Wunde aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausspülen
Präteritum
spülte aus
Partizip II
hat ausgespült
§Значения
вымывать, промывать
Etwas mit Wasser oder einer Flüssigkeit gründlich reinigen oder von Rückständen befreien.
Тщательно очищать что-либо водой или другой жидкостью.
нейтральное
  1. Du musst die Flasche gründlich mit Wasser ausspülen.
    — Тебе нужно тщательно промыть бутылку водой.
  2. Er hat die Reste der Seife einfach ausgespült.
    — Он просто вымыл остатки мыла.
Синонимы
auswaschen·reinigen
полоскать
Einen Mundraum oder eine Körperöffnung mit einer Flüssigkeit reinigen.
Очищать рот или другое отверстие полосканием.
нейтральное
  1. Der Patient muss den Mund mit der Medizin ausspülen.
    — Пациент должен прополоскать рот лекарством.
  2. Ich habe meinen Mund nach dem Essen ausgespült.
    — Я прополоскал рот после еды.
Антонимы
verschmutzen·einschwemmen
вымывать (водой/приливом)
Etwas durch eine starke Strömung oder Flut wegschwemmen oder entfernen.
Удалять что-либо с помощью потока воды или прилива.
нейтральное
  1. Die Flut hat den Sand vom Strand ausgespült.
    — Прилив вымыл песок с пляжа.
  2. Starker Regen kann die Erde ausspülen.
    — Сильный дождь может вымыть почву.
вымывать, выполаскивать (что-либо откуда-либо)
Etwas (Schmutz, Rückstände) durch Spülen aus einem Gefäß oder einer Öffnung entfernen.
  1. Er spülte den Schmutz aus der Wunde aus.
    — Он вымыл грязь из раны.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spüle aus
du spülst aus
er/sie/es spült aus
wir spülen aus
ihr spült aus
sie/Sie spülen aus
Präteritum претеритум
ich spülte aus
du spültest aus
er/sie/es spülte aus
wir spülten aus
ihr spültet aus
sie/Sie spülten aus
Imperativ императив
—
spüle (du) aus
—
spülen wir aus
spült (ihr) aus
spülen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spüle aus
du spülest aus
er/sie/es spüle aus
wir spülen aus
ihr spület aus
sie/Sie spülen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spülte aus
du spültest aus
er/sie/es spülte aus
wir spülten aus
ihr spültet aus
sie/Sie spülten aus
Partizip партицип
ausspülend Präsens
ausgespült Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausspülen
auszuspülen
§Сложные слова
Ausspülung
промывание
dasSpülmittel
средство для мытья
dasSpülwasser
вода для мытья
§Однокоренные
spülen
полоскать, мыть
dieSpülung
промывка
dieSpülmaschine
посудомоечная машина
dasSpülbecken
раковина
§Связанные слова
waschen·reinigen·abwaschen

Сообщить об ошибке