Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·verkaufen

[ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌkaʊ̯fn̩]
По слогам aus|ver|kau|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausverkaufen A— распродавать что-либо (полностью)
„Der Laden hat seine gesamte Sommerkollektion ausverkauft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausverkaufen
Präteritum
verkaufte aus
Partizip II
hat ausverkauft
§Значения
распродавать всё
Die gesamte Warenvorräte eines Geschäfts oder einer Firma durch Verkauf aufbrauchen.
Полностью распродать имеющийся товар.
нейтральное
  1. Der Laden hat seine gesamte Sommerkollektion ausverkauft.
    — Магазин полностью распродал свою летнюю коллекцию.
  2. Wir müssen schnell sein, bevor die Tickets ausverkauft sind.
    — Мы должны поторопиться, пока билеты не распроданы.
Синонимы
leerverkaufen·räumen
распродавать (ценности), эксплуатировать
Einen Ort oder eine Institution durch übermäßigen Verkauf oder Kommerzialisierung zerstören.
Предавать интересы или ценности ради выгоды.
разговорное
  1. Die Politiker haben die Interessen der Bürger ausverkauft.
    — Политики предали интересы граждан.
  2. Man darf die Traditionen unserer Stadt nicht ausverkaufen.
    — Нельзя продавать традиции нашего города.
Антонимы
einkaufen·auffüllen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich verkaufe aus
du verkaufst aus
er/sie/es verkauft aus
wir verkaufen aus
ihr verkauft aus
sie/Sie verkaufen aus
Präteritum претеритум
ich verkaufte aus
du verkauftest aus
er/sie/es verkaufte aus
wir verkauften aus
ihr verkauftet aus
sie/Sie verkauften aus
Imperativ императив
—
verkaufe (du) aus
—
verkaufen wir aus
verkauft (ihr) aus
verkaufen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkaufe aus
du verkaufest aus
er/sie/es verkaufe aus
wir verkaufen aus
ihr verkaufet aus
sie/Sie verkaufen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkaufte aus
du verkauftest aus
er/sie/es verkaufte aus
wir verkauften aus
ihr verkauftet aus
sie/Sie verkauften aus
Partizip партицип
ausverkaufend Präsens
ausverkauft Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausverkaufen
auszuverkaufen
§Сложные слова
Ausverkauf
распродажа
Schlussverkauf
сезонная распродажа
§Однокоренные
Verkauf
продажа
Verkäufer
продавец
ausverkauft
распроданный
§Связанные слова
handeln·besorgen·erwerben

Сообщить об ошибке