Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

autografieren

[ˌaʊ̯toɡʁafiˈʁiːɐn]
По слогам au|to|gra|fi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) autografieren A— автографировать что-либо
„Der Autor autografiert das Buch für die Fans."
jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) autografieren D— поставить автограф кому-либо (на чем-либо)
„Sie autografierte dem Kind ein Foto."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
autografieren
Präteritum
autografierte
Partizip II
hat autografiert
§Значения
подписывать (автографом)
Mit der eigenen Unterschrift versehen, meist als Geste der Wertschätzung gegenüber Fans.
Ставить свою личную подпись на предмете.
нейтральное
  1. Der berühmte Schauspieler autografierte das Buch für die Fans.
    — Знаменитый актер подписал книгу для фанатов.
  2. Sie hat alle Plakate heute autografiert.
    — Она сегодня подписала все плакаты.
  3. Er autografiert gerne seine alten Schallplatten.
    — Он любит подписывать свои старые пластинки.
Синонимы
автоматически подписывать
Etwas mit einer automatisierten Vorlage oder einem Stempel signieren.
Подписывать с помощью механического устройства.
терминологическое
  1. Die Dokumente wurden maschinell autografiert.
    — Документы были подписаны машинным способом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich autografiere
du autografierst
er/sie/es autografiert
wir autografieren
ihr autografiert
sie/Sie autografieren
Präteritum претеритум
ich autografierte
du autografiertest
er/sie/es autografierte
wir autografierten
ihr autografiertet
sie/Sie autografierten
Imperativ императив
autografiere (du)
autografieren wir
autografiert (ihr)
autografieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich autografiere
du autografierest
er/sie/es autografiere
wir autografieren
ihr autografieret
sie/Sie autografieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich autografierte
du autografiertest
er/sie/es autografierte
wir autografierten
ihr autografiertet
sie/Sie autografierten
Partizip партицип
autografierend Präsens
autografiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
autografieren
autografieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке