Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

barschen

[ˈbaʁʃn̩]

По слогам bar|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. barschen A— быстро разграбить/схватить что-либо

„Er barschen die Beute schnell."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

barschen

Präteritum

barschte

Partizip II

hat gebarscht

§Значения

грубо разговаривать

In einem unhöflichen, groben oder respektlosen Ton mit jemandem sprechen.

Разговаривать с кем-либо в резкой или неучтливой манере.

разговорное DE·W

Er barscht den Gästen gegenüber.

— Он разговаривает с гостями грубо.
Warum hast du so mit mir barscht?

— Почему ты так грубо со мной разговаривал?

Синонимы

rauben·stehlen·wegnehmen

грубо отчитывать

Jemanden schroff oder unhöflich zurechtweisen.

Резко и некрасиво отчитать или отчитать кого-либо.

разговорное

Der Lehrer barschte den Schüler aus.

— Учитель грубо отчитал ученика.
Sie hat ihn einfach barscht ausgebarscht.

— Она просто грубо его отчитала.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	barsche
du	barschst
er/sie/es	barscht
wir	barschen
ihr	barscht
sie/Sie	barschen

Präteritum претеритум

ich	barschte
du	barschtest
er/sie/es	barschte
wir	barschten
ihr	barschtet
sie/Sie	barschten

Imperativ императив

—
barsche	(du)
—
barschen	wir
barscht	(ihr)
barschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	barsche
du	barschest
er/sie/es	barsche
wir	barschen
ihr	barschet
sie/Sie	barschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	barschte
du	barschtest
er/sie/es	barschte
wir	barschten
ihr	barschtet
sie/Sie	barschten

Partizip партицип

barschend	Präsens
gebarscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

barschen

zu barschen

§Однокоренные

Barsch

судак (рыба)

§Связанные слова

entwenden·plündern