Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

bauernmäßig

[ˈbaʊ̯ɐnˌmɛːsɪç]

По слогам bau|ern|mä|ßig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bauernmäßig

Komparativ

bauernmäßiger

Superlativ

am bauernmäßigsten

§Значения

деревенский, деревенского типа

Einfach, rustikal oder grob in der Art und Weise, oft typisch für das Landleben.

Простой, грубый или традиционный, характерный для сельской местности.

нейтральное

Wir haben ein bauernmäßiges Haus auf dem Land gekauft.

— Мы купили деревенский дом в сельской местности.
Die Einrichtung ist sehr bauernmäßig.

— Обстановка очень деревенская.

Синонимы

Антонимы

неуклюжий, грубый

Unbeholfen, ungeschickt oder ohne Raffinesse handelnd.

Неловкий, лишенный изящества или утонченности.

разговорное

Seine Bewegungen wirkten etwas bauernmäßig.

— Его движения казались немного неуклюжими.
Das war eine bauernmäßige Lösung für das Problem.

— Это было грубое решение проблемы.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова