Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

beamen

[ˈbeːmən]
По слогам be|a|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. / etwas beamen A— телепортировать кого-либо / что-либо
„Der Captain lässt den Offizier auf die Brücke beamen."
jemanden an einen Ort beamen A— телепортировать кого-либо в (место)
„Sie wurde direkt an den Zielort gebeamt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beamen
Präteritum
beamte
Partizip II
hat gebeamt
§Значения
телепортировать
Jemanden oder etwas mittels eines Strahlers oder einer Technologie (Science-Fiction) an einen anderen Ort transportieren.
Перемещать кого-либо или что-либо с помощью луча или технологии.
разговорное
  1. Der Captain beamt die Crew auf den Planeten.
    — Капитан телепортирует экипаж на планету.
  2. Ich wünschte, ich könnte mich einfach nach Hause beamen.
    — Я бы хотел, чтобы меня можно было просто телепортировать домой.
Синонимы
teleportieren
проецировать
Ein Bild oder eine Projektion mittels eines Projektors auf eine Fläche werfen.
Проецировать изображение с помощью проектора.
нейтральное
  1. Er hat die Präsentation an die Wand gebeamt.
    — Он спроецировал презентацию на стену.
  2. Die Bilder werden direkt auf die Leinwand gebeamt.
    — Изображения проецируются прямо на экран.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beame
du beamst
er/sie/es beamt
wir beamen
ihr beamt
sie/Sie beamen
Präteritum претеритум
ich beamte
du beamtest
er/sie/es beamte
wir beamten
ihr beamtet
sie/Sie beamten
Imperativ императив
—
beame (du)
—
beamen wir
beamt (ihr)
beamen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beame
du beamest
er/sie/es beame
wir beamen
ihr beamet
sie/Sie beamen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beamte
du beamtest
er/sie/es beamte
wir beamten
ihr beamtet
sie/Sie beamten
Partizip партицип
beamend Präsens
gebeamt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beamen
zu beamen
§Идиомы
§Сложные слова
Beamtentechnik
технология телепортации
Beamsignal
сигнал телепортации
§Однокоренные
derBeam
луч
Beams
луч (мн. ч.)
§Связанные слова
transportieren·versetzen·strahlen

Сообщить об ошибке