Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

behelfsmäßig

[bəˈhɛlfsˌmɛːsɪç]
По слогам be|helfs|mä|ßig
§Значения
makeshift, provisional
Als vorübergehende Lösung oder Notlösung verwendet, nicht dauerhaft oder professionell.
Used as a temporary solution or a stopgap measure.
нейтральное
  1. Wir haben eine behelfsmäßige Lösung für das Problem gefunden.
    — We found a makeshift solution to the problem.
  2. Das ist nur eine behelfsmäßige Regelung.
    — That is only a provisional arrangement.
Синонимы
provisorisch·notdürftig·notbehelfsmäßig
Антонимы
dauerhaft·professionell
improvised, makeshift
Aus verfügbaren, oft minderwertigen Materialien improvisiert.
Made from available, often inferior materials.
нейтральное
  1. Er baute sich ein behelfsmäßiges Regal aus alten Kisten.
    — He built himself a makeshift shelf from old crates.
  2. Die Reparatur war nur behelfsmäßig durchgeführt.
    — The repair was only carried out in a makeshift manner.
§Сложные слова
Behelfsmäßigkeit
makeshift nature
§Однокоренные
derBehelf
remedy, makeshift
behelfen
to make do, to manage
Behelfslösung
makeshift solution
§Связанные слова
notdürftig·vorläufig

Сообщить об ошибке