Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beischen

[ˈbaɪ̯ʃn̩]
По слогам bei|schen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beischen
Präteritum
beischte
Partizip II
hat beischt
§Значения
ударить, приложить
In der Umgangssprache: jemanden oder etwas mit einer heftigen, oft unkontrollierten Bewegung oder einem Schlag treffen.
Сильно ударить кого-либо или что-либо.
разговорное DE·W
☞ Разговорный стиль.
  1. Er hat ihn kräftig beischen wollen.
    — Он хотел сильно его ударить.
  2. Sie hat den Dieb beischt.
    — Она приложила вора.
Синонимы
auslauern·belauern·lauernd warten
сшибать, опрокидывать
Etwas mit großer Wucht oder Unordnung umstoßen oder beschädigen.
Сбивать или опрокидывать что-либо с силой.
разговорное
☞ Разговорный стиль.
  1. Der Sturm hat die alten Zäune beischt.
    — Шторм сшиб старые заборы.
  2. Das Kind hat die Vase beischt.
    — Ребенок опрокинул вазу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beische
du beischst
er/sie/es beischt
wir beischen
ihr beischt
sie/Sie beischen
Präteritum претеритум
ich beischte
du beischtest
er/sie/es beischte
wir beischten
ihr beischtet
sie/Sie beischten
Imperativ императив
—
beische (du)
—
beischen wir
beischt (ihr)
beischen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beische
du beisches
er/sie/es beische
wir beischen
ihr beischet
sie/Sie beischen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beischte
du beischtest
er/sie/es beischte
wir beischten
ihr beischtet
sie/Sie beischten
Partizip партицип
beischend Präsens
beischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beischen
zu beischen
§Связанные слова
lauern·hinterhalten·beobachten

Сообщить об ошибке