Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

beisetzen

[ˈbaɪ̯ˌzɛt͡sn̩]

По слогам bei|set|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. beisetzen A— to bury someone

„Die Familie ließ den Verstorbenen in der Kapelle beisetzen."

in einem Grab beisetzen D— to inter in

„Er wurde in einem alten Familiengrab beigesetzt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beisetzen

Präteritum

setzte bei

Partizip II

hat beigesetzt

§Значения

to bury

Einen Leichnam in einem Grab oder einer Gruft beerdigen.

To inter a corpse in a grave or tomb.

нейтральное

Die Familie wird den Verstorbenen morgen beisetzen.

— The family will bury the deceased tomorrow.
Er wurde auf dem alten Friedhof beigesetzt.

— He was buried in the old cemetery.
Der Verstorbene wurde in einem alten Familiengrab beigesetzt.

— The deceased was buried in an old family grave.

Синонимы

beerdigen·bestatten

to attach, to add

Etwas oder jemanden einer anderen Sache oder Person hinzufügen oder beilegen.

To append or add something to something else.

возвышенное

Wir haben dem Brief ein Foto beigesetzt.

— We attached a photo to the letter.
Der Absender beigesetzt dem Brief eine Kopie des Vertrags.

— The sender attached a copy of the contract to the letter.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beisetze
du	beisetzt
er/sie/es	beisetzt
wir	beisetzen
ihr	beisetzt
sie/Sie	beisetzen

Präteritum претеритум

ich	beisetzte
du	beisetztest
er/sie/es	beisetzte
wir	beisetzten
ihr	beisetztet
sie/Sie	beisetzten

Imperativ императив

—
beisetze	(du)
—
beisetzen	wir
beisetzt	(ihr)
beisetzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beisetze
du	beisetzest
er/sie/es	beisetze
wir	beisetzen
ihr	beisetzet
sie/Sie	beisetzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beisetzte
du	beisetztest
er/sie/es	beisetzte
wir	beisetzten
ihr	beisetztet
sie/Sie	beisetzten

Partizip партицип

beisetzend	Präsens
beigesetzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beisetzen

zu beisetzen

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

begraben·bestatten·dasGrab