Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beregnen

[bəˈʁeːɡnən]

По слогам be|reg|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) beregnen A— осаждать дождем, поливать дождем

„Der Regen beregnet die Felder."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beregnen

Präteritum

beregnete

Partizip II

hat beregnet

§Значения

осаждать дождем

Etwas mit Regen bedecken oder auf etwas regnen.

Покрывать что-либо дождем.

нейтральное

Die dunklen Wolken beregnen das weite Tal.

— Темные тучи осаждают дождем широкую долину.
Es hat die gesamte Küste stundenlang beregnet.

— Дождь осаждал всё побережье в течение нескольких часов.

Синонимы

niederschlagen

засыпать (вопросами, критикой)

Metaphorisch: Jemanden mit (oft negativen) Dingen überhäufen oder überschütten.

Метафорически: обрушивать на кого-то поток чего-либо.

возвышенное

Die Journalisten beregnen den Politiker mit Fragen.

— Журналисты засыпают политика вопросами.
Er wurde mit heftiger Kritik beregnet.

— Его засыпали резкой критикой.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beregne
du	beregnest
er/sie/es	beregnet
wir	beregnen
ihr	beregnet
sie/Sie	beregnen

Präteritum претеритум

ich	beregnete
du	beregnetest
er/sie/es	beregnete
wir	beregneten
ihr	beregnetet
sie/Sie	beregneten

Imperativ императив

—
beregne	(du)
—
beregnen	wir
beregnet	(ihr)
beregnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beregne
du	beregnest
er/sie/es	beregne
wir	beregnen
ihr	beregnet
sie/Sie	beregnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beregnete
du	beregnetest
er/sie/es	beregnete
wir	beregneten
ihr	beregnetet
sie/Sie	beregneten

Partizip партицип

beregnend	Präsens
beregnet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beregnen

zu beregnen

§Однокоренные

§Связанные слова

niederschlagen·schütten·bewässern