Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

betuscheln

[bəˈtuːʃl̩n]

По слогам be|tu|scheln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. betuscheln A— to bribe / to cajole someone

„Er versuchte, den Beamten zu betuscheln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

betuscheln

Präteritum

betuschelte

Partizip II

hat betuschelt

§Значения

to cajole, to wheedle

Jemanden durch schmeichlerische oder übermäßig freundliche Worte beeinflussen, um einen Vorteil zu erlangen.

To influence someone through flattery or sycophancy.

разговорное

Er versucht ständig, den Chef mit Komplimenten zu betuscheln.

— He is constantly trying to cajole the boss with compliments.
Sie hat ihn mit süßen Worten betuschelt.

— She wheedled him with sweet words.

Синонимы

to bribe, to butter up

Jemanden mit Geschenken oder Gefälligkeiten umstimmen oder bestechen.

To try to get what one wants using gifts or favors.

разговорное

Man kann die Entscheidung nicht einfach durch Geschenke betuscheln.

— You cannot simply butter up the decision with gifts.
Er hat die Lehrerin mit Pralinen betuschelt.

— He bribed the teacher with chocolates.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

betuschelnd	Präsens
betuschelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

betuscheln

zu betuscheln

§Связанные слова