Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

bieder

[ˈbiːdɐ]

По слогам bie|der

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bieder

Komparativ

biederer

Superlativ

am biedersten

§Значения

plain, simple, unpretentious

Einfach, bescheiden und ohne jeglichen Prunk oder Luxus.

Simple, lacking luxury or pretension.

нейтральное

Sie lebten in einem biederen kleinen Haus am Stadtrand.

— They lived in a plain little house on the outskirts of town.
Sein Auftreten war sehr biedere und unaufdringlich.

— His manner was very unpretentious and unobtrusive.

Синонимы

Антонимы

strait-laced, philistine, bourgeois

Eher spießig, altmodisch oder von kleinbürgerlicher Moral geprägt.

Prone to narrow-mindedness or conventionality.

нейтральное

☞ Often carries a negative connotation.

Ich mag seine biedere Einstellung zu neuen Ideen nicht.

— I don't like his strait-laced attitude toward new ideas.
Sein biederer Lebensstil passte überhaupt nicht zu unserer modernen Welt.

— His strait-laced lifestyle did not suit our modern world at all.

§Сложные слова

§Связанные слова