Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

blaue Stunde

[ˈblaʊ̯ə ˈʃtʊndə]
По слогам blau|e|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der blauen Stunde
Plural
die blauen Stunden
§Значения
blue hour
Ein kurzer Zeitraum der Dämmerung zwischen Sonnenuntergang und Einbruch der Nacht, in dem der Himmel tiefblau erscheint.
The period of twilight when the sky takes on a deep blue hue.
нейтральное
  1. Der Fotograf wartete auf die Blaue Stunde, um das Licht einzufangen.
    — The photographer waited for the blue hour to capture the light.
  2. In der blauen Stunde wirken die Lichter der Stadt besonders magisch.
    — During the blue hour, the city lights look especially magical.
Синонимы
dieAbenddämmerung·Dämmerungsstunde
hour of melancholy
Ein Zustand der Melancholie, Sehnsucht oder emotionalen Verstimmung.
A state of sadness, longing, or deep reflection.
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Nach dem Abschied versank er in einer tiefen blauen Stunde.
    — After the farewell, he sank into a deep hour of melancholy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке