Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

blößen

[ˈbløːsn̩]
По слогам blö|ßen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akk.) bloßstellen A— to expose, to lay bare (something)
„Er bloßte seine Schwächen bloß."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
blößen
Präteritum
blößte
Partizip II
hat geblößt
§Значения
to expose, to reveal
Etwas Unangemessenes oder Verbotenes offen zeigen oder preisgeben.
To reveal something inappropriate or disclose a secret.
нейтральное
  1. Er hat seine wahren Absichten geblößt.
    — He revealed his true intentions.
  2. Die Skandalen wurden schnell geblößt.
    — The scandals were quickly exposed.
Синонимы
enthüllen·offenlegen·zeigen
to expose, to bare
Etwas Unbedecktes oder Verletztes der Witterung oder dem Blick aussetzen.
To leave something unprotected or uncovered.
нейтральное
  1. Die Wunde wurde durch den Verband geblößt.
    — The wound was exposed by the bandage.
  2. Lass deine Beine nicht in der Kälte blößen.
    — Don't expose your legs to the cold.
Антонимы
verbergen·verdeckten
to expose oneself
Sich selbst in eine peinliche oder gefährliche Lage bringen (meist reflexiv).
To make oneself vulnerable to risk or ridicule.
возвышенное
  1. Er hat sich mit dieser Aussage zu Blöße gegeben.
    — He exposed himself with that statement.
  2. Sie blößt sich ständig für Kritik.
    — She constantly exposes herself to criticism.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich blöße
du blößt
er/sie/es blößt
wir blößen
ihr blößt
sie/Sie blößen
Präteritum претеритум
ich blößte
du blößtest
er/sie/es blößte
wir blößten
ihr blößtet
sie/Sie blößten
Imperativ императив
—
blöße (du)
—
blößen wir
blößt (ihr)
blößen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blöße
du blößest
er/sie/es blöße
wir blößen
ihr blößet
sie/Sie blößen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich blößte
du blößtest
er/sie/es blößte
wir blößten
ihr blößtet
sie/Sie blößten
Partizip партицип
blößend Präsens
geblößt Perfekt
Infinitiv инфинитив
blößen
zu blößen
§Идиомы
§Сложные слова
unverblößt
unexposed
§Однокоренные
bloß
bare, merely
§Связанные слова
nackt·offenbar·sichtbar

Сообщить об ошибке