Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bodenständig

[ˈboːdnˌʃtɛndɪç]

По слогам bod|en|stä|ndig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bodenständig

Komparativ

bodenständiger

Superlativ

am bodenständigsten

§Значения

down-to-earth, rooted, traditional

Mit den eigenen Wurzeln, der Heimat oder der Tradition verbunden und nicht weltfremd.

Connected to one's roots, traditions, or home region.

нейтральное

Er ist ein sehr bodenständiger Mann aus Bayern.

— He is a very down-to-earth man from Bavaria.
Trotz ihres Erfolgs blieb sie bodenständig.

— Despite her success, she remained rooted.

Синонимы

Антонимы

down-to-earth, unpretentious

Bescheiden, unprätentiös und ohne übertriebenen Luxus oder Hochmut.

Simple, lacking arrogance or excessive luxury.

нейтральное

Wir suchen eine bodenständige Lösung für das Problem.

— We are looking for a down-to-earth solution to the problem.
Sein Lebensstil ist sehr bodenständig.

— His lifestyle is very unpretentious.

§Сложные слова

Bodenständigkeit

down-to-earthness

§Однокоренные

§Связанные слова