Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Brigadier

[briɡadiˈeːɐ̯]
По слогам bri|ga|dier
§ Грамматика
Genitiv
des Brigadiers
Plural
die Brigadeure
§Значения
бригадный генерал
Ein militärischer Rang, der über dem Generalmajor steht.
Военный чин, стоящий выше бригадного генерала в некоторых армиях.
нейтральное
  1. Der Brigadier erhielt eine Beförderung.
    — Бригадный генерал получил повышение.
  2. Er diente als Brigadier in der Armee.
    — Он служил бригадным генералом в армии.
Синонимы
Vorarbeiter·Polizeichef
старший официант, метрдотель
Eine Person, die in der Gastronomie die Leitung des Servicepersonals übernimmt.
Сотрудник ресторана, отвечающий за управление обслуживающим персоналом.
нейтральное CH
☞ Преимущественно используется в Швейцарии.
  1. Der Brigadier koordiniert den Service im Restaurant.
    — Старший официант координирует обслуживание в ресторане.
  2. Wir fragten den Brigadier nach den Empfehlungen.
    — Мы спросили метрдотеля о рекомендациях.
Синонимы
Gruppenleiter
бригадир, функционер
Ein Funktionär oder Leiter einer kleinen Gruppe in einer politischen Organisation.
Руководитель малой группы в политической структуре.
нейтральное
  1. Jeder Brigadier ist für seine Gruppe verantwortlich.
    — Каждый бригадир отвечает за свою группу.
  2. Die Partei ernannte einen neuen Brigadier.
    — Партия назначила нового бригадира.
§Сложные слова
Brigadierposten
должность бригадира
Brigadierlaufbahn
карьера бригадира
Brigadierwesen
система бригадиров
Brigadierversammlung
собрание бригадиров
§Однокоренные
brigadieren
организовывать бригадами
Brigade
бригада
brigadiershaftlich
относящийся к бригадирам
§Связанные слова
Bauleiter·Aufseher·Leiter