bräunen — WBuch

§Значения

загорать

Die Haut durch Sonnenlicht oder künstliche Strahlen dunkler färben.

Придавать коже темный оттенок под воздействием солнца.

нейтральное

Sie bräunt sich jeden Tag am Strand.

— Она загорает на пляже каждый день.
Ich habe mich im Urlaub zu stark gebräunt.

— Я слишком сильно загорел в отпуске.

Синонимы

Антонимы

поджаривать, подрумянивать

Lebensmittel durch Hitze an der Oberfläche braun machen.

Делать поверхность еды коричневой с помощью жарки.

нейтральное

Du musst das Brot im Ofen kurz bräunen.

— Тебе нужно слегка подрумянить хлеб в духовке.
Das Fleisch wurde perfekt gebräunt.

— Мясо было идеально поджарено.

коричнеть, темнеть

Etwas durch Hitzeeinwirkung eine bräunliche Farbe verleihen.

Приобретать коричневый цвет под воздействием тепла.

нейтральное

Die Oberfläche des Materials bräunt bei Hitze.

— Поверхность материала коричневеет при нагревании.

bräunend	Präsens
gebräunt	Perfekt