Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

burschikos

[ˈbʊʁʃɪkɔs]
По слогам bur|schi|kos
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
burschikos
Komparativ
burschikoser
Superlativ
am burschikosesten
§Значения
беспечный, задорный
Ein Verhalten oder Erscheinungsbild, das jugendlich-wild, unbeschwert und etwas ungestüm ist.
Демонстрирующий юношескую непосредственность и легкую дерзость.
нейтральное
  1. Er hat ein burschikoses Lachen.
    — У него задорный смех.
  2. Ihr Auftreten war sehr burschikos.
    — Ее манера держаться была очень беспечной.
Синонимы
knabenhaft·jugendlich
Антонимы
weiblich·vornehm
мальчишеский, юношеский
Einen männlichen, jungen und lebhaften Charakter ausstrahlend.
Имеющий черты молодого мужчины или юноши.
нейтральное
  1. Er pflegt einen burschikosen Stil.
    — Он придерживается мальчишеского стиля.
  2. Sein Gesicht wirkt noch sehr burschikos.
    — Его лицо всё еще выглядит очень юношеским.
§Однокоренные
Bursche
парень, малый
Bursch
юноша
§Связанные слова
ungebunden·wild

Сообщить об ошибке