один в один, идентичный
Völlig identisch oder extrem ähnlich in Aussehen oder Wesen.
Абсолютно одинаковый или крайне похожий.
☞ Часто используется метафорически для описания поразительного сходства.
-
Die beiden Brüder sehen sich bärengleich.— Эти два брата выглядят как две капли воды.
-
Das neue Modell ist dem alten bärengleich.— Новая модель абсолютно идентична старой.
-
Ihre Erzählungen sind sich bärengleich.— Их рассказы совершенно одинаковы.
Синонимы
Антонимы