Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

büchsenartig

[ˈbyːksn̩ˌaːɐ̯tɪk]
По слогам büch|sen|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
büchsenartig
Komparativ
büchsenartiger
Superlativ
am büchsenartigsten
§Значения
консервный, в форме банки
Die Form oder Struktur einer Dose (Büchse) betreffend oder dieser ähnelnd.
Имеющий форму или структуру жестяной банки.
нейтральное
  1. Das Gerät hat ein büchsenartiges Gehäuse.
    — У прибора консервный корпус.
  2. Die Verpackung wirkt sehr büchsenartig.
    — Упаковка выглядит очень подобной банке.
Синонимы
behälterartig·dosenförmig
подобный консервной банке, тесный
In einer Weise, die an eine Dose erinnert, oft mit der Konnotation von Enge oder Unflexibilität.
Напоминающий консервную банку, часто в переносном смысле (тесный, ограниченный).
нейтральное
  1. Wir lebten in einer büchsenartigen Wohnung.
    — Мы жили в тесной, как консервная банка, квартире.
  2. Die Struktur des Systems ist büchsenartig.
    — Структура системы замкнута, словно консервная банка.
§Однокоренные
dieBüchse
банка, жестяная коробка
büchsen
закупоривать (в банки)
§Связанные слова
zylindrisch·gefäßartig

Сообщить об ошибке