en consecuencia, como respuesta a ello
Als direkte Folge einer vorangegangenen Handlung oder Aussage.
Como consecuencia directa de una acción o declaración previa.
-
Er sagte nichts, und daraufhin verließ sie den Raum.— Él no dijo nada, y entonces ella salió de la habitación.
-
Die Firma meldete Verluste; daraufhin fielen die Aktienkurse.— La empresa reportó pérdidas; como consecuencia, los precios de las acciones cayeron.
-
Sie erhielten die Warnung und handelten daraufhin sofort.— Recibieron la advertencia y actuaron de inmediato.
Синонимы