as the law is (existing law)
Bezieht sich auf das Recht, wie es gegenwärtig tatsächlich besteht.
Refers to the law as it currently exists.
-
Die Analyse erfolgt de lege lata, nicht nach Wunschvorstellungen.— The analysis is conducted as the law is, not as it should be.