декламаторский, пафосный
In einer übertriebenen, theatralischen oder sehr betonten Weise des Vortrags oder der Sprache.
Характерный для торжественного, часто излишне театрального стиля речи или чтения.
-
Sein deklamatorischer Stil wirkte auf das Publikum etwas künstlich.— Его декламаторский стиль показался публике несколько искусственным.
-
Die Rednerin sprach sehr deklamatorisch.— Ораторша говорила очень декламаторски.
-
Er vermeidet einen zu deklamatorischen Tonfall.— Он избегает слишком декламационного тона.
Синонимы