Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

dem Erdboden gleichmachen

[deːm ˈeːɐ̯dbodən ˈɡlaɪçˌmaxn]
§ Грамматика
noteDeBildlicher Ausdruck für die vollständige Zerstörung von Gebäuden oder Strukturen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
arrasar por completo, dejar en el suelo
Etwas (meist Gebäude oder Städte) vollständig zerstören, sodass nichts mehr davon übrig ist.
Destruir algo (generalmente edificios o ciudades) por completo, de modo que no quede nada de ello.
возвышенное нейтральное
  1. Die Armee drohte, die ganze Stadt dem Erdboden gleichzumachen.
  2. Nach dem Erdbeben wurde das Dorf fast dem Erdboden gleichgemacht.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке