напротив, вопреки этому
Im Gegensatz zu einer vorherigen Aussage oder einem vorherigen Sachverhalt.
-
Er behauptete, er sei krank; dementgegen sah man ihn gestern arbeiten.— Он утверждал, что болен; напротив, вчера его видели за работой.
-
Die Prognosen waren schlecht, dementgegen verlief die Entwicklung sehr positiv.— Прогнозы были плохими, напротив, развитие было очень позитивным.