Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

deprimieren

[deprimˈiːʁən]

По слогам de|pri|mie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden deprimieren A— вгонять кого-либо в депрессию

„Die Nachrichten deprimieren mich sehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

deprimieren

Präteritum

deprimierte

Partizip II

hat deprimiert

§Значения

угнетать, расстраивать

Jemanden psychisch in einen Zustand der Niedergeschenheit oder Traurigkeit versetzen.

Вызывать у кого-либо чувство подавленности или грусти.

нейтральное

Die ständigen Nachrichten deprimieren mich sehr.

— Постоянные новости очень меня угнетают.
Es deprimierte ihn, dass er keine Antwort erhielt.

— Его расстроило то, что он не получил ответа.
Diese dunkle Stimmung hat die ganze Gruppe deprimiert.

— Эта мрачная атмосфера угнела всю группу.

Синонимы

niederdrücken·entmutigen

Антонимы

aufheitern

ухудшать, оказывать угнетающее воздействие

In der Wirtschaft oder Statistik: Einen negativen Trend oder eine Verschlechterung anzeigen.

Оказывать негативное влияние на показатели или экономику.

терминологическое

Die hohen Zinsen deprimieren derzeit den Immobilienmarkt.

— Высокие процентные ставки в настоящее время угнетают рынок недвижимости.
Die neuen Daten deprimieren die wirtschaftliche Prognose.

— Новые данные ухудшают экономический прогноз.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	deprimiere
du	deprimierst
er/sie/es	deprimiert
wir	deprimieren
ihr	deprimiert
sie/Sie	deprimieren

Präteritum претеритум

ich	deprimierte
du	deprimiertest
er/sie/es	deprimierte
wir	deprimierten
ihr	deprimiertet
sie/Sie	deprimierten

Imperativ императив

—
deprimiere	(du)
—
deprimieren	wir
deprimiert	(ihr)
deprimieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	deprimiere
du	deprimierest
er/sie/es	deprimiere
wir	deprimieren
ihr	deprimieret
sie/Sie	deprimieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	deprimierte
du	deprimiertest
er/sie/es	deprimierte
wir	deprimierten
ihr	deprimiertet
sie/Sie	deprimierten

Partizip партицип

deprimierend	Präsens
deprimiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

deprimieren

zu deprimieren

§Однокоренные

§Связанные слова

traurig·melancholisch·verzweifelt·traumatisiert