Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

verzweifelt

[fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯fɛlt]
По слогам ver|zwei|felt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

über etw. verzweifelt sein A— отчаянно желать чего-либо/Сильно стремиться к чему-либо
verzweifelt N— отчаявшийся
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verzweifelt
Komparativ
verzweifelter
Superlativ
am verzweifeltsten
§Значения
отчаявшийся
In einem Zustand tiefer Hoffnungslosigkeit oder großer emotionaler Not.
Находящийся в состоянии глубокой безнадежности.
нейтральное
  1. Der verzweifelte Mann suchte nach einer Lösung.
    — Отчаявшийся мужчина искал решение.
  2. Sie war nach der Nachricht völlig verzweifelt.
    — После этой новости она была в полном отчаянии.
  3. Sie war verzweifelt über den Verlust ihrer Arbeit.
    — Она была в отчаянии из-за потери работы.
Синонимы
hilflos·verlassen
Антонимы
zuversichtlich·gelassen
отчаянный, безнадежный
Als letztes Mittel oder aus großer Notwendigkeit unüberlegt oder extrem unkonventionell.
Предпринимаемый как крайняя мера.
нейтральное
  1. Er unternahm einen verzweifelten Versuch zu fliehen.
    — Он предпринял отчаянную попытку побега.
  2. Das war ein verzweifelter Schritt in der Krise.
    — Это был отчаянный шаг в условиях кризиса.
§Однокоренные
dieVerzweiflung
отчаяние
verzweifeln
отчаиваться
§Связанные слова
elend·hoffnungslos

Сообщить об ошибке